সকাল হলে তোমার প্রেমে পড়ি
দু হাত দিয়ে জড়িয়ে ধরি
কিন্তু একি একি
আলিঙ্গনে বাঁধা ফাঁকি
দুপুর বেলা তোমায় মনে করি
রঙিন ছবিতে পাতা ভরি
ওমা, একি দেখি
রং ধুয়ে সাদা হলো নাকি!
সন্ধ্যে এলে আসন পেতে রাখি
দণ্ড দুয়েক বসো যদি
সেই আশাতে থাকি
আসা যাওয়ার মাঝে
সব কথা রয় বাকি
দিনের পরে দিন বাড়ে ঋণ
তুচ্ছ বাঁধন ছিঁড়ে এবার হব লীন।
ওই যে ওই ঘড়ির কাঁটা চলে
টিক টিক টিক টিক টিক
ঘুরে সারা দিন
বিরাম বিহীন
তার অন্য ভাষা নেই
কোথায় ছল সুধাই যদি
কয় না কথা তাই
বাঁধা গতে চলতে থাকা তার
এক দুই তিন এগিয়ে চলা
বারর ঘরে লে পরে
এগোয় না সে আর।
ছুটি মোরা তার নিদানে
থাকুক বা না থাকুক মানে
পাগলা ঘোড়ায় হয়েছি সওয়ার
ছুটে চলি বাঁচা ভুলে
কোন দিকে যাই নেই দিশা তার
ঘড়ির কাঁটা আটকে গেলে
ঘোড়া পালায় পথে ফেলে
হায় হায় হায় বলা বেকার
সময় যদি হত নদী
অবিরত বইত যদি
থাকত না চোখ রাঙ্গানি
আস্তে ধীরে আপন মনে
চলা হত সবার সনে
ভেসে ভেসে ভেসে চলে
পৌঁছে যেতাম সাগর পার।।
You think
I'm in the market
Up for grabs
The needy me
The teary me
The weary me
Me that's scared
Me that's worn
Me into pieces torn
That's not me.
Don't dare to buy me
To get a slave
To reshape at will
To put to the till
For your gains
Don't make that your aim
Come build me a home
In the sky,
Where I can spy
A universe
That has washed away lies
If not, I'll stay torn
Live alone
Although I'm worn
In me I'll hide,
My secret tears
My unnamed fears,
Though I can't rejoice
I'll own my voice.
You bind me in chauns
Bend my will to yours
No rights, no relief, no repatriation
in enslavement
Will I not resist?
You call that rebellion
Smash me with brute force
As if freedom were your preserve
A No Entry board dispalyed
Like those in colonozers' precints
Your shackles inutile
Against my perdurable spirit
My resilience dominates
Your fears succumb
throw up more tortures
Each as counterproductive
as the last
Thus the battle perdures
Both hearts knowing
Victory will be mine!
When
you bound her
held her captive
hurled her into dens
She wasn't to blame.
When
you took her, forcefully
she ceased to be
mother, daughter, wife, person.
She was not to blame.
When
she built life anew
away from your kingdom
you robbed her of dignity
maligned her
When
she learned to speak
to hear and see
to fight, use her claws
you crushed her
neath her love.
Yet
she lived
breathed in her pain
She lived
in her heart
She lived
in her dreams
Unheared
Unseen
Unknown.
A single flame
A challenge to your hegemony.
Tell me, Little One, why do you cry?
when I say I'll be gone awhile
Is it in fear that I would not reply?
Or is it due to some other qualm?
I think I've told you many a time
You are my pet, the toy
I love to play with most
A lovely doll for you I'll get
and I promise to send speed post.
Now smile, Little One, be happy, be gay
All's right with our world, as you see
And you know well, or you should
These tears will not pay
For go I will when I say.
পথ চলতে পরিচয় হারিয়ে এলাম
আজ আমি কেউ নই
কোন ডালেফুটেছিলাম
সে ঠিকানা আর মনে নেই
ছড়িয়ে গেছি জল, স্থল, আসমানে
মিলিয়ে গেছি শত কোলে
হিসাব রাকার উপায় নেই
আছে আমার অন্তবিহীন পথ চলা
আছে আমার প্রতি প্রাতে দ্বার খোলা
আমি হয়ে বাঁচা, তবু আমি কই?
We know the history that's given
The written one, that is
dark under belly hidden
The deceit, hypocrisy, self - serving
Buried in collective memories
A whitewashed history it is
A glowing facade to uphold
Venerated institutions
Tinsel presented as gold
raw reality repressed
In millions of suffering minds
For them each day a struggle
Each hour a challenge thrown
Lived, resisted on unequal grounds
More life sucking than battles fought
Hegemony built on subalterns
Unacknowledged, unappreciated
Surviving, thriving, empowering
Defying extinction all the time.
I'm in a quandary- I really, really am
I've misplaced my precious heart
Somewhere in vast desert sand
And now I don't know where I stand
It used to live so peacefully
Within me, so safe and sound
I don't know what madness entered
I took it out, made it play around
Poor Heart! You could hardly bear
Vagaries of a cruel world
You tried and tried and tried so long
To learn the ropes, fit in and twirl
Alas! Alas! It was not to be
Your orientation all wrong
And then you just disappeared
Left behind your meloncholy song
So I wander aimless, ghost-like
Phantasm roaming among you
Carrying life in death inside
Uncertain what I should do.
এক একটা রাত ভীষণ রকম পর
কোথায় যেন লুকিয়ে রাখে ঘুমের চাদর
এ পাশ, ও পাশ, কত রকম চেষ্টা
কাহিল হয়ে থামতে হল শেষটা
কেন বাপু? কিসের এত গুমর?
সবার চোখে গিয়ে বস
শুধু আমার ভাঙ কোমর
এক দিন ঠিক করে দেব আড়ি
দেখবে তখন, আমিও পারি
ফির সে দিন দেখব না
যতই কর বায়েনা
নিজের মনে থাকব জেগে
তোমায় দেখিয়ে দেব পথ।।
Dead of night
Sleep walks off in a huff
Wide eyed, I stare at ceiling
Thoughts, those uninvited guests
Come and go, mill around
My helpless mind flounders
Toss and turn, toss and turn
Night hours stretch ahead
A desert without oasis
An abandoned old house
Waiting, waiting, waiting
For a fresh-lit dawn.
Dreams flee from eyes
Thieves on the run
Fears and tears
Tip toe along
Dogging footsteps
Hapless mind surrenders
Toss and turn, toss and turn
Night hours stretch ahead
Road to endlessness
Stark, as a razed garden
Waiting, waiting , waiting
For fresh lit dawn
There's so much to know, so much to see
Do I have time? Fast time flees
I regret starting late
Whiling hours in idle play
Entangled in rigmarole of living
In days of earn and burn, take your turn
Till years dim, like fading lights
In once bright Theater
Go forward now, in half dusk
If not Sun or Moon
A myriad stars still illumine
A meandering path
On it walk on till light goes out
Enrich, fulfill once lost destiny.
তোমাদের আলোর মহাসভায়
হারাবে মোর ছোট্ট প্রদীপ খানি
জানি, সে কথা জানি
তবু ও এসেছি বলে যেতে
বিদায়, বন্ধু, বিদায়
ক্ষণিকের দেখা, ক্ষণিকের কথা
হয়েছিল মোহময়
রহিবে সে হৃদি ময়
বসন্ত এসে চলে যায় হেসে
ধরা থাকে না রঙ্গিন দিন
নদী স্রোত শুধু চলে অবিরাম
নাহি কোন বিশ্রাম
স্রোতে ভাসমান শেওল যেমন
নেই কোন স্তিথি, নেই কো বিরাম
এ পথে যদি বা নাই আসি আর
মনে রবে না আমাকে জানি।।
